Damos as boas-vindas à Émilie, nova voluntária MONTIS que nos vai estar a ajudar até ao fim de março, a apoiar as atividades de conservação da natureza. A Émilie vem de França, através da organização parceira Parcours le Monde. Abaixo fiquem a conhecê-la melhor!
We welcome Émilie, a new MONTIS volunteer who will be helping us until the end of March, supporting nature conservation activities. Émilie comes from France, through our partner organisation Parcours le Monde. Get to know her better below!
Olá, sou a Émilie-Jade, sou natural da Ilha da Reunião e vivo em Toulouse, França, há seis anos, desde que comecei os meus estudos.
Mas este ano quis experimentar algo diferente.
Eu, que estou muito habituada à cidade, ao metro, ao centro comercial, queria fazer algo concreto. Um trabalho manual que fosse útil para o futuro.
Por isso, decidi fazer voluntariado internacional (CES) com a associação Parcours le Monde e envolver-me com a MONTIS.
Não me limito a plantar árvores, aprendo curiosidades sobre as plantas e as suas técnicas de conservação e manutenção, descubro truques, conheço pessoas, melhorei o meu inglês e o meu português (não é verdade, esqueço todas as palavras que aprendo).
Descubro novas espécies, o que me faz lembrar a minha querida ilha.
Aos 22 anos, é uma mais-valia poder fazer parte deste projeto, pois permite-me desenvolver novas competências e dá-me vontade de experimentar outras formas de voluntariado.
Estou feliz por fazer parte da MONTIS e tirar um ano sabático.
Hi, my name is Émilie-Jade. I'm originally from Réunion Island, and I've been living in Toulouse, France for six years, since I started my studies.
But this year, I wanted to try something new.
I'm very used to city life, the subways and shopping centres, and I wanted to do something concrete. Manual work that would be useful for the future.
That's why I decided to do international voluntary service (CES) with the Parcours le Monde association and get involved with MONTIS.
I don't just plant trees, I learn curiosities about plants and how to conserve and maintain them, I discover tips and tricks, I meet people, I improve my English and Portuguese (that's not true, I forget all the words you tell me).
I discover new species, which reminds me of my beloved island.
At the age of 22, it's a bonus to be part of this project, because it allows me to develop new skills and makes me want to try other forms of volunteering.
I am happy to be part of MONTIS and to take a gap year.
Comentários
Enviar um comentário